导读:在中美关系受到各界强烈关注的同时,世界格局走向也成为热议话题。美国在衰落吗?衰落的美国是否依然能维持霸权?世界的多极化是真的正在实现吗?就这些问题,美国《外交事务》杂志近期针对“全球权力分配更接近单级,而不是两级或多级”这一论点,采访了美国、欧洲和印度等国30多名知名学者的看法,以“强烈同意”、“同意”、“中立”、“不同意”和“强烈不同意”五个选项,简明提炼了各学者的核心观点。
认为美国单极地位仍在的学者,主要关注的是美国的军事实力和盟友关系。而支持世界正在走向多极化的主要理由在于:不同维度上,世界正在呈现不同的面向。军事上,美国和北约确实依然占据优势,但经济、技术、能源等领域的情况则更加复杂。其中,著名现实主义学者米尔斯海默强调:从多极角度看待世界是最有效的。除了单极、多极的讨论外,另有学者提出:“极化”概念可能已经无法有效解释时代发展,除国家之外的其他国际社会主体(如跨国企业等)需要被纳入到关于国际秩序和格局的讨论之中。
当前,需要被注意到的客观现实是:在经济、社会、文化等诸多层面,国家与国家相互深刻纠缠,而诸如气候、卫生等全球性问题,也需要更丰富和具有协调性的手段去进行解决。欧亚系统科学研究会特编发此文,供读者参考。本文原刊于Foreign Affairs,转载自“中美聚焦”,仅代表作者观点。
文|Foreign Affairs
翻译|吾楼
来源|中美聚焦
▲ 图源:互联网
*文章转自“中美聚焦”。