贺锦丽:下一任美国副总统?

来源:海国图智研究院时间:2020-08-17

原标题:Harris carries positive favorability into VP bid: poll

来源:The Hill


 

编译摘选

民主党总统候选人拜登于8月11日提名加州联邦参议员贺锦丽为副总统候选人,并表示如有必要她也能够接任总统。民调显示贺锦丽受到广泛支持,净支持率非常可观。

 

美国广播公司新闻网(ABC News)和益普索(Ipsos)于8月13日联合发布的最新民调显示,拜登的竞选搭档、来自加州的民主党参议员卡马拉·哈里斯(Kamala Harris,中文名贺锦丽)净支持率相当可观。

37%的选民非常看好贺锦丽,只有32%选民看法相反;而现任副总统彭斯(Pence)的支持率只有33%,不看好的选民占比高达47%。

47%的选民认为拜登的选择“非常好”或“不错”,其中包括83%的民主党人和68%的黑人,只有29%的选民觉得“很差劲”或“不满意”。

这使得贺锦丽成为在今年白宫席位角逐中唯一一位来自主要政党且净支持率为正的候选人。42%的选民支持前副总统拜登,44%的选民反对,而特朗普总统的支持率不但为负而且低得惊人,支持者仅占35%,反对者占比高达59%。拜登11日将外界数月的猜测画上句号,提名贺锦丽为自己的竞选搭档,这位加州参议员成为了史上首位主要政党总统竞选团队中的有色人种女性。

宣布这一决定时,作为前副总统的拜登特别说明了此举的慎重性,他认为贺锦丽任加州总检察长和参议员时的工作让他深受启发,如有必要,她也能够接任总统。

拜登在对支持者的一封邮件中写道,“一个总统要做很多重要的决定,但第一个就是选择谁来做副总统。我已认定贺锦丽是和我一同与唐纳德·特朗普与迈克·彭斯竞争的最佳人选。”

在这份最新民调中,43%的受访选民表示如有必要贺锦丽“完全能够”或者“有资格”胜任总统,33%的选民认为她“不太够格”或者“根本没资格”。

拜登的决定成为共和党人众矢之的,但共和党仍在寻找针对贺锦丽的有效策略。

该民调于8月11日至12日对930名登记选民进行了调查,误差率为3.5个百分点。

 

(作者:塔尔·阿克塞尔罗德(Tal Axelrod),政治记者,《国会山报》(The Hill)、美国广播公司新闻网(ABC News)、美国全国广播公司新闻网(NBC News)等媒体特约撰稿人。译者:陈姝云 海国图智研究院研究助理;本期校对:柯曼琪 海国图智研究院研究助理)